Maštoviti Humbert trebao je biti, dao sam do znanja, glavni savetnik na filmu... koji se bavio egzistencijalizmom, tada još uvek popularnom temom.
Opfindsomme Humbert, hentydede jeg, som konsulentchef i produktionen af... en eksistentialistisk film, hvilket stadig var populært dengang.
Možeš li zamisliti kako bi taj tip izgledao na filmu?
Han er et monster! Forestil jer ham på film.
Imaæemo najstrašnije èudovište ikad viðeno na filmu.
Vi vil have alle tiders mest skrækindjagende uhyre.
Pa, kada pravimo izuzetke zbog dobro uraðenog posla, može li poljubac, kao na filmu?
Nå, hvis vi gør undtagelser for et godt udført arbejde... hvad så med et kys, som på film?
Na filmu, žene uvek èešu leða muškarcima dok vode ljubav.
I film kradser og skriger kvinderne altid, når de boller.
Hvala bogu što ne radi na filmu.
Godt, hun ikke er i filmbranchen.
Jeste li veæ glumili na filmu ili televiziji?
Har du medvirket i film eller på TV?
Imaš li problema sa skidanjem na filmu?
Der er bare en ting: Har du noget imod nøgenscener?
Ako to znaèi da æeš se smejati na dan sestrinog venèanja, onda idi sada ali kada se vratiš, hoæu da vidim osmeh na filmu.
Hvis det betyder, at jeg kan se dig smile på din søsters bryllupsdag, så gå nu. Men når du kommer tilbage, vil jeg se dig glad på videoen.
U svom pismu je rakao da bi voleo da je vidi na filmu.
I sit brev, sagde han at han ville elske at se den som film.
Èovek mi je bio asistent na filmu "Uhvati, Lea".
Han var min assistent på Get Leo. Jeg får fat i ham.
Dakle, ja æu biti na filmu?
Så jeg vil være med i den?
Èim dobijem ulogu na filmu ili svoju seriju.
Altså, så snart jeg får en rolle i en film eller min egen Tv-serie.
Ne, to nisi video na filmu.
Nej, det har du ikke set på film.
Jednom sam ga vidio na filmu, èovjeèe.
Jeg så det i en film engang.
Samo je bila jako zauzeta radeæi na filmu.
Hun har haft travlt med filmen.
Zato je Tara prestala da radi na filmu.
Derfor stoppede Tara, med at arbejde med filmen.
Ne želim da to što je na filmu doðe do novina.
Jeg vil ikke have det som er på den film, i aviserne.
Pljaèka u kojoj je ukradeno 2, 3 miliona, izvedena je kao na filmu.
Omkring klokken 1 i nat udførte tre maskerede røvere et røveri, der mindede om noget fra en film.
Treba ti izgled crnkinje koja je najbolja prijateljica belkinji na filmu?
Så du skal ligne den sorte bedsteveninde i en hvid pigefilm?
Je l´ to nešto ili samo mrlja na filmu.
Mer, se lige det lyse område.
Stvarno nasilje nije kao na filmu.
Rigtig vold er ikke som i film.
To smo videle na filmu, Evane.
Vi så det i en film.
Ali šta je to toliko važno na filmu?
Men hvorfor er den så vigtig?
I sve je bilo na filmu:
Det hele var med i filmen.
Nana je rekla da æemo biti na filmu.
Nej. Nana siger vi skal spille med i en film.
Objašnjenja koja vidite na filmu ne pojavljuju se zbog majmuna.
Signaturforklaringerne som man ser i filmen viser sig ikke for aben.
Jeste li videli kad na filmu nekog udari struja, pa zbog toga poleti na drugi kraj sobe?
Har i nogensinde set en film, hvor en person får et elektrisk stød og bliver kastet gennem rummet?
Tako da vam ne treba najbolja tehnologija da biste uradili stvari koje funkcionišu na filmu.
Og mysterie-boksen forbliver lukket, til ære for min bedstefar.
Sada, dopustite da vam pokažem neke od mojih prijatelja u akciji, koje je italijanska policija prigodno uhvatila na filmu, kako švercuju cigarete koje nisu prošle carinu.
Nu vil jeg gerne vise nogle af mine venner i aktion, belejligt nok fanget på video af det italienske politi, i færd med at smugle banderolefri cigaretter.
U stvari sviđa mi se kako su prikazali moje projekte na filmu.
Jeg elskede faktisk filmen for hvordan den genskabte alle mine projekter.
To je štreberska strana. I moji crteži su se proslavili na filmu.
Det er den nørdede side. Mine tegninger optræder også i filmen.
I na filmu ima jedna sjajna scena, kada je izgovorena reč "cipela", gomila cipela iz '50-ih i '60-ih se pojavljuje u mom umu.
I filmen har de en fantastisk scene, hvor ordet "sko" bliver nævnt, og en hel bunke 50er og 60er sko dukker op i min fantasi.
Ovo je ptičja perspektiva jednog od mojih projekata koji je korišćen na filmu.
Og dette er et luftfoto af en genskabelse af et af mine projekter, der blev brugt i filmen.
2.0446519851685s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?